كورتيمنت – Cortiment | لعلاج التهاب القولون التقرحي

كورتيمنت Cortiment أقراص ذات إطلاق متأنّي / بوديسونيد Budesonide

يُسوّق Cortiment وفق وصفة طبيب فقط.

التركيب: يحتوي كل قرص ذات إطلاق متأنّي من كورتيمنت على: budesonide 9 mg بوديسونيد ٩ ملغ.
مواد غير فعّالة: أُنظر البند ٦ “معلومات إضافية”.
إقرأ الصفحة بتمعّن حتى نهايتها وذلك قبل البدء باستعمال Cortiment.
تحتوي هذه الصفحة على معلومات موجزة عن الدواء. إذا كانت لديك أسئلة إضاف ية فتوجّه إلى الطبيب أو إلى الصيدليّ. هذا الدواء وصف لك لعلاج مرضك. لا تعطِه للآخرين؛ لأنّه قد يضرّ بهم، حتى لو بدا لك تشابه بين مرضك ومرضهم.
الدواء معدّ للبالغين فوق ١٨ عامًا.

١. دواعي استعمال كورتيمنت

Cortiment معدّ لعلاج التهاب القولون التقرّحي النشط الطفيف إلى المتوسط.
المجموعة العلاجية: جلوكوكورتيكويدات.

٢. قبل استعمال Cortiment كورتيمنت

– يُمنع استعمال Cortiment إذا:
• وجدت لديك حساسيّة للمادّة الفعّالة أو لأحد المركّبات الأخرى التي يحتويها الدواء (أنظر البند ٦).
• تحتوي أقراص كورتيمنت على مادّ ة ليسيثين المستخلصة من زيت الصويا. وإذا كانت لديك حساسية للفول السوداني أو الصويا، فلا يجوز لك استعمال هذا Cortiment.

! تحذيرات خاصّة متعلّقة باستعمال كورتيمنت
قبل بدء العلاج بالدواء أخبر الطبيب إذا:
• أصبت بعدوى مثل عدوى الفيروسية، جرثومية أو فطرية.
• أصبت بداء السلّ في الماضي.
• عانيت من فرط ضغط الدم في الماضي.
• كنت تعاني من السّكّري.
• عانيت في الماضي من عظام قابلة للكسر.
• عانيت من قرحة المعدة في الماضي.
• عانيت في الماضي من ضغط عالٍ داخل العين (الزرق – جلوكوما) أو السادّ (كاتاراكت).
• عاني أحد أفراد عائلتك في الماضي من السّكّري أو من ضغط عالٍ داخل العين (الزرق – جلوكوما).
• كانت لديك في الماضي مشاكل في الكبد.
• عانيت أو عانى أحد أفراد عائلتك في الماضي من مشاكل الصحّة النفسية.
• كان من المخطط له أن تخضع لجراحة في الفترة القريبة أو كنت تمر بفترة عصيبة.
أثناء فترة استعمالك لأقراص كورتيمنت حاول تجنب الاقتراب من الأشخاص المصابين بالحُماق (جدري الماء) أو الحصبة. ويجب إخبار الطبيب إذا كان في اعتقادك أنك أصبت بالحُماق (جدري الماء) أو الحصبة خلال فترة استعمالك لهذا Cortiment.
إذا كنت تتناول أو تناولت، مؤخّرًا، أدوية أخرى، بما في ذلك الأدوية بدون وصفة طبّية والمكمّلات الغذائية، فأخبر الطبيب أو الصيدليّ بذلك، لأنّ هذا الدواء قد يؤثر على فعّالية أدوية أخرى وقد تؤثر أدوية أخرى على فعّاليته أيضًا.

وبشكل خاصّ، اعلم الطبيب أو الصيدليّ إذا كنت تتناول:
• الستيرويدات، مثل بريدنيزولون أو دكساميثازون.
• كوليستيرامين (المخصّص لتخفيض مستويات الكوليسترول).
• مضادّ ات الحموضة المعدية.
• كتوكونازول أو إتراكونازول (أدوية ضد العداوى الفطر ية).
• أدوية تحتوي على إستروجين، مثل الأدوية المُ ستعملة كعلاج هرموني بديل وبعض حبوب منع الحمل.
• الجليكوزيدات القلبية ومدرّات البول.
• أدوية لعلاج HIV من فصيلة مثبطات البروتيازات (مثل: ريتونافير ونلفينافير).
• كربامزيبين، المُستعمل لعلاج الصرع.

استعمال Cortiment والغذاء: يُمنع شرب عصير الجريب فروت خلال فترة استعمالك لأقراص كورتيمنت لأنه قد يؤثر على فعّالية الدواء.

الحمل، الرضاعة والخصوبة: قبل استعمال Cortiment، يجب استشارة الطبيب إذا كنت حاملًا أو مرضعة، تعتقدين أنك حامل أو تخطّطين للحمل.

القيادة واستعمال الماكينات: ليست هناك معلومات متاحة بخصوص تأثير أقراص كورتيمنت على القدرة على قيادة السيارة أو تشغيل الماكينات. ويجب الانتباه وتوخّي الحذر، لأنّ الدواء قد يتسبب في الدوار أو التعب.

معلومات مهمّة عن قسم من مركّبات Cortiment: تحتوي أقراص كورتيمنت على لاكتوز، وهو أحد أنواع السّكّر. وإذا أخبرك طبيبك بأنك تعاني من حساسية لأنواع معينة من السّكّر، على سبيل المثال نتيجة لعدم القدرة على تحمّل اللّاكتوز، فعليك الاتصال بالطبيب قبل البدء باستعمال هذا الدواء.

۳. كيف تستعمل Cortiment كورتيمنت ؟

يجب استعمال الدواء حسَب تعليمات الطبيب، دائمًا. يجب عليك الفحص مع الطبيب أو الصيدليّ إذا لم تكن متأكّدًا.
الجرعة وطريقة العلاج سيحدّدهما الطبيب، فقط.
الجرعة المُتّبعة، عادة، هي قرص واحد، في الصباح، مع أو بدون أكل.
يُمنع تجاوز الجرعة الموصى بها.

كيفية الاستعمال:
• يجب بلع القرص بالكامل مع كأس من الماء.
• يُمنع مضغ، سحق أو كسر القرص.
• يجب عادة استعمال الدواء كلّ يوم على مدار ٨ أسابيع، ثمّ سيق لّل الطبيب تدريج ي يا من عدد المرّات التي يجب تناول الدواء فيها.
• استمر في تناول الدواء وفق إرشادات الطبيب حتى إذا طرأ تحسّن على شعورك.

معلومات أخرى بخصوص استعمال أقراص كورتيمنت:
إذا كان من المخطّ ط له أن تخضع لجراحة قريبًا أو كنت ستمر قريبًا بفترة ستسبّب لك الضغط النفسي، فقد يُوصيك الطبيب باستعمال أقراص الستيرويدات، خصوصًا إذا كنت تستعمل جرعات عالية من كورتيمنت أو دواء مشابه على مدار فترة طويلة.
الدواء غير موصى به للاستعمال لدى الأولاد.
إذا تناولت عن طريق الخطأ جرعة إضاف ية أو إذا قام طفل بابتلاع كمّية من الدواء عن طريق الخطأ، فتوجّه، فورًا، إلى الطبيب أو إلى غرفة الطوارئ في المستشفى، وأحضر علبة الدواء معك.
إذا نسيت تناول هذا الدواء في الموعد المحدّد، فيجب تناوله فور تذكّرك. وإذا اقترب موعد الجرعة التالية، يجب تخطّي الجرعة المنسية. ويُمنع تناول جرعة مزدوجة.
يجب المواظبة على العلاج وفق توصيات الطبيب.
وحتى إذا طرأ تحسّن على حالتك الصحية فيُمنع إيقاف العلاج بالدواء دون استشارة الطبيب.

إذا توقفت عن تناول Cortiment: لا تتو قّف عن استعمال Cortiment دون أمر من الطبيب. وإذا أوقفت العلاج بكورتيمنت بشكل فوري، فقد تتفاقم حالتك.
يُمنع تناول الدواء في الظلام! تحقّق من الملصق على الدواء ومن الجرعة الدوائية في كلّ مرّة تتناول فيها دواء. ضع النظّارات الطبّية إذا كنت بحاجة إليها.
إذا كانت لديك أسئلة إضافية بالنسبة إلى استعمال الدواء فاستشِر الطبيب أو الصيدليّ.

٤. الأعراض الجانبية

كجميع الأدوية، قد يسبّب استعمال كورتيمنت أعراضًا جانبية لدى قسم من متناولي الدواء. لا تصدم عند قراءة قائمة الأعراض الجانبية. من المحتمل ألّا تعاني من أيٍّ منها.
إذا حدث لديك ردّ فعل تحسّ سي، فيجب التوجّه إلى الطبيب على الفور. تشمل العلامات على ذلك الطفح الجلدي الذي ترافقه الحكّة، انتفاخ الوجه، الشفتين، الفم، اللسان والحلق. وقد تؤدّي هذه الآثار إلى صعوبات ال تنفّس.

أعراض جانبية إضافية:
أعراض جانب ية شائعة (قد تؤثر على ١ من بين ١٠ أشخاص)
• ارتجاع (جزر) معدي مريئي.
• انقباض العضلات وأوجاع في المعدة.
• تسارع دقّات القلب.
• ضبابية الرؤية.
• طفح جلدي أو تهيج.
• نزيف طمثي شديد أو غير منتظم عند النساء.
• مستويات منخفضة من البوتاسيوم في الدم من شأنها أن تس بب ضعف العضلات أو التعب، العطش أو الشعور بالوخز.
• أعراض مشابهة لمتلازمة كوشينغ، مثل: استدارة شكل الوجه وحب الشباب وزيادة الوزن وسرعة تشكل الكدمات.
• غثيان أو صداع.
• انخفاض رد الفعل للعداوى.
• تغيرات سلوك ية مثل العصبية، الأرق وتقلّب المزاج.

أعراض جانبية غير شائعة (قد تؤثر على ١ من بين ١٠٠)
• ميل إلى النوم.
• إسهال.
• انتفاخ البطن وأوجاع في البطن.
• اضطرابات في المعدة أو في الجهاز الهضمي.
• أوجاع في الأطراف.
• انتفاخ الرجلين.
• ارتعاش.

أعراض جانب ية نادرة جدًّا (قد تؤثر على ١ من بين ١٠٫٠٠٠)
• رد فعل تحسّ سي حادّ يُدعى التأقيّ وقد يتسبب في صعوبات التنفّس وصدمة.
• بطء النمو عند الأولاد دون سن ال ١٨.
قد تؤثر الأدوية المشابهة لأقراص كورتيمنت (كورتيكوستيرويدات) على الإنتاج السليم للهرمونات الستيرويدية في جسمك. وقد تشمل التأثيرات:
• تغ يرات في كثافة المعادن في العظام (بحيث تصبح العظام أكثر هشاشة).
• الزرق (جلوكوما ضغط مفرط في العين).
• تأثير على الغدّة الكظرية.
عند استعمال الستيرويدات مثل أقراص كورتيمنت قد تظهر المشاكل النفسية. ويجب استشارة الطبيب إذا ظهرت عندك (أو عند من يستعمل هذا الدواء) أعراض ترتبط بمشاكل نفس ية. وهذا الأمر بالغ الأهمية خصوصًا إذا كنت تعاني من الاكتئاب أو كنت تفكّر في الانتحار. في حالات نادرة جدًا ظهرت المشاكل النفسية أثناء الاستعمال المتواصل للدواء بجرعات عالية.
إذا ظهر عرض جانبيّ، إذا تفاقمت إحدى الأعراض الجانب ية، إذا عانيت من أعراض جانبية غير مذكورة في الصفحة، فعليك استشارة الطبيب.

٥. كيف يخزّن كورتيمنت Cortiment ؟

تجنّب التسمّم! يجب حفظ هذا Cortiment، وكلّ دواء آخر، في مكان مغلق، بعيدًا عن متناول أيدي الأولاد و/أو الأطفال، وهكذا تتجنّب التسمّم.
لا تسبّب التقيّؤ بدون تعليمات صريحة من الطبيب.
يُمنع تناول الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية ( exp. date ) الظاهر على العبوّة الخارجية. تاريخ انتهاء الصلاحية ينسب إلى اليوم الأخير في الشهر.
يجب الحفظ دون C°٣٠.

٦. معلومات إضافية حول كورتيمنت Cortiment

بالإضافة إلى الموادّ الفعّالة، يحتوي Cortiment، أيضًا: Stearic acid, lecithin (soya(, microcrystalline cellulose, hydroxypropylcellulose, lactose monohydrate, silica colloidal hydrated, magnesium stearate

مكوّنات غلاف القرص: Methacrylic acid-copolymer type A (1:1), methacrylic acid-copolymer type B (1:2), talc, titanium dioxide, tri-ethylcitrate.

كيف يبدو Cortiment وماذا تحوي العبوّة:
يتم التزويد بهذا الدواء على هيئة أقراص مستديرة محدّ بة الجانبين لونها أبيض إلى أبيض كريمي وهي مطلية بطبقة غلاف وعلى جانب واحد مطبوع ” MX9 “. وتأتي الأقراص في علب شرائط ذات حويصلات من الألومنيوم القابل للضغط، وهي مع بأة في علبة كرتون ية صغيرة.
يمكن الحصول على هذا Cortiment بعلب من ٨١ ، ٠١ ، ٠١ ، ٠١ ، ٦١ أو ١١ قرصًا. ليست جميع أحجام العلب متاحة في السوق.

اسم المنتج وعنوانه: Cosmo S.p.A, Lainate – Milan, Italy.

صورة,دواء,علاج, عبوة, كورتيمنت , Cortiment
صورة: عبوة كورتيمنت Cortiment
تنويه: سعر الدواء يختلف باختلاف الدولة والتوقيت؛ فقد ترى اختلافًا في الأسعار بمرور الوقت أو في بلدٍ مختلف.

رأي واحد حول “كورتيمنت – Cortiment | لعلاج التهاب القولون التقرحي”

  1. هل يسمح بالاكل بعد اخذ الدواء وما هي نوعية الاكل المسموحة بها وعدم المسموح بها والشرب كمان ؟

    رد

أضف تعليق

error: